Kung Zhu is the latest video game based on the popular toy series. Does it manage to overcome the licensed game stigma?